تندرج هذه المادة ضمن الوحدة الاستكشافية ، و هي موجهة لطلبة السنة الثالثة ليسانس فرنسية ( فوج 5 6 7 ) و يعالج مضمون هذا المقياس أهم المسائل النظرية و التطبيقية للترجمة من العربية الى الفرنسية و من الفرنسية الى العربية ، وتهدف أساسا الى تقوية رصيد الطلبة اللغوي و الثقافي في اللغتين الاصل و الهدف و تتبع مسار العملية الترجمية
Ce cours propose un aperçu global du contenu du module de traduction et Interprétariat destiné aux étudiants en langues Française ( L3) . Ces derniers étudient le module d’initiation à la traduction en deuxième année et le module de traduction et interprétariat en troisième année universitaire .Ce cours se veut une contribution visant à servir comme une véritable référence aux étudiants désirant découvrir la traduction en leur proposant des notions théoriques et pratiques de façon simple et concise, ce qui leur permettra de comprendre les concepts fondamentaux de la traduction et la terminologie qui lui est afférente.
- Enseignant: HICHAM BENMOKHTARI