Процесс перевода текста
Перевод текста – это искусство и наука передачи смысла и структуры исходного текста на другой язык с сохранением его целостности и стиля. Этот процесс требует глубокого понимания не только языков, но и культур, из которых происходят исходный и целевой тексты. Процесс перевода текста включает этапы и инструменты.
- Enseignant: Habib HADEID
продолжение урока: «требования к структурным элементам дипломной работы».
- Приложения
в приложения следует выносить вспомогательный материал, который при включении в основную часть работы загорождает текст.
К вспомогательному материалу относятся промежуточные расчеты, таблицы, иллюстрации вспомогательного характера.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
УРОК 1: Особенности подготовки курсовых работ
Общие требования
курсовая работа является одним из важнейших видов учебного процесса и выполняется студентом в соответствии с учебным планом.
Выполнение курсовой работы должно способствовать углубленному усвоению лекционного курса и приобретению навыков в области решения производственных задач и ситуаций.
Порядок выполнения и защиты курсовых работ
студенту предоставляется право выбора темы курсовой работы. Студент может предложить свою тему с обоснованием целесообразности её исследования.
Написание курсовой работы осуществляется под руководством преподавателя-руководителя работы.
Студент совместно с руководителем уточняет круг вопросов подлежащих изучению, составляет план исследования, структуру работы, сроки выполнения её этапов, определяет необходимую литературу и другие материалы,
Содержание работы следует иллюстрировать схемами, таблицами, диаграммами, графиками, фотографиями, рисунками и т.д.
Dr. Tahar BOUDEHIR
- Gestionnaire: TAHAR BOUDEHIR
- Gestionnaire, Enseignant: Bouchra ABOURA
- Gestionnaire, Enseignant: MOHAMMED SALAH AIT MENGUELLAT
- Gestionnaire, Enseignant: manel berrefas
- Gestionnaire, Enseignant: Nabila CHAHROUR
- Gestionnaire, Enseignant: Djouhra DAD
- Enseignant: AMEL ABBAS
- Enseignant: souad abdeldjelil
- Enseignant: MOSTEFA ABDELHADI
- Enseignant: DERRAR ABDELKHALEK
- Enseignant: ISMAHANE ABDI
- Enseignant: Lahcene Addi
- Enseignant: Sidahmed ADDOU
- Enseignant: SMMOUD Adnen
- Enseignant: SOUAD AISSAOUI
- Enseignant: IMENE AIT ABDERRAHIM
- Enseignant: KAHINA Ait Allaoua
- Enseignant: KHADIDJA AIT HABBOUCHE
- Enseignant: LAMIA ALLAL
- Enseignant: Rihab ALLOULA
- Enseignant: FAIROUZ AMROUCHE
- Enseignant: ISMA ANES
- Enseignant: Yacine ATREUCH
- Enseignant: FATIMA BAGHDADI
- Enseignant: Yamina BAHI
- Enseignant: Lineda BAMBRIK
- Enseignant: Kheira BEDEB
- Enseignant: Halima BEGHADID
- Enseignant: ABDELKADER BEHILIL
- Enseignant: soumia bekaddour
- Enseignant: Nabila BEKHEDIDJA
- Enseignant: chahrazed Bekkairi
- Enseignant: Souhila BELABBAS
- Enseignant: Yamina BELAL
- Enseignant: FATIMA ZOHRA BELBACHIR
- Enseignant: Rafiaa BELBACHIR
- Enseignant: Amel BELDJENNA
- Enseignant: Elhadj BELHEIRANE
- Enseignant: YAKOUT BELHOR
- Enseignant: DALILA BELKACEM
- Enseignant: KHADOUDJA BELKHENCHIR
- Enseignant: SORAYA BELKHITER
- Enseignant: DIHIA BELKHOUS
- Enseignant: NARIMANE BELLAHOUEL
- Enseignant: BELKACEM BELMEKKI
- Enseignant: FATIMA LAMIA BELOUD
- Enseignant: NADIA BENACHOUR
- Enseignant: FADILA BENAISSA
- Enseignant: NOUARA BENALI AMAR
- Enseignant: SIHEM BENALLOU
- Enseignant: Abdelhadi BENAMAR
- Enseignant: Mahdjouba Benattou
- Enseignant: LATIFA IKRAM BENGUERAI
- Enseignant: OUAFA BENHABIB
- Enseignant: LOTFI ABDELKADER BENHATTAB
- Enseignant: Souheyla BENMANSOUR
- Enseignant: HICHAM BENMOKHTARI
- Enseignant: C BENOUDA
- Enseignant: Ahmed BENOUDDANE
- Enseignant: Loubna BENRABRA
- Enseignant: Fatima Zohra BENSAADA
- Enseignant: Fayçal BENSAADI
- Enseignant: FATIMA BENSALAH
- Enseignant: Abdelhak Abderrahmane BENSEBIA
- Enseignant: Soumeya BENTATA
- Enseignant: HABIB BENYAMINA
- Enseignant: NABILA BENZERARI
- Enseignant: DALILA BERASS
- Enseignant: Fatima Zohra BESSEDIK
- Enseignant: SARAH BESTAOUI
- Enseignant: fethi Betka
- Enseignant: Rachida BEY OMAR
- Enseignant: Dr. Elizabeth BISHOP
- Enseignant: Souad BOUABIDA
- Enseignant: AMINA BOUALI
- Enseignant: zineb bouchiba ghlamallah
- Enseignant: D BOUCHIKHI
- Enseignant: TAHAR BOUDEHIR
- Enseignant: ABDELMADJID BOUGUEDRA
- Enseignant: karima manel Bouguerba
- Enseignant: FAROUK BOUHADIBA
- Enseignant: karima bouhalouan
- Enseignant: Aicha Bouherouya
- Enseignant: ABDELKADER BOUIKEN BAHI AMAR
- Enseignant: Farida Boukraa
- Enseignant: LOUAFIA BOUKRERIS
- Enseignant: Abdelkrim BOULANOUAR
- Enseignant: THANINA BOUNIF
- Enseignant: Zine eddine Bouri
- Enseignant: Chahinez BOUROUBA
- Enseignant: Karima BOUROUBA
- Enseignant: SALIMA BOUSBIH
- Enseignant: SAMIA BOUSSEBAINE
- Enseignant: DJAMILA BOUTALEB
- Enseignant: MOURAD BOUZEBOUDJA GHAFFOR
- Enseignant: AMANDA CASCALES TORRES
- Enseignant: sihem chafi
- Enseignant: Samir Chaib
- Enseignant: Nidhal CHAMI
- Enseignant: AICHA CHEDED
- Enseignant: Sadek Mohamed CHEIKH
- Enseignant: BADRA CHERIET
- Enseignant: AMINA CHIALI
- Enseignant: fatima zohra Chiali lalaoui
- Enseignant: FATIMA CHORFI
- Enseignant: ZOUAOUI CHOUCHA
- Enseignant: Fatima Zohra CHOUIH
- Enseignant: FATMA DAHIAS
- Enseignant: ALI DAHNOUN
- Enseignant: SAMIA DALA
- Enseignant: SABAH DALI
- Enseignant: LAHOUARIA DARRAB
- Enseignant: AMAL DEHMOUNE
- Enseignant: HAYET DEROUICHE
- Enseignant: AMEL DERRAGUI
- Enseignant: FARIDA DJAILEB
- Enseignant: WALIDA DJEBAILI
- Enseignant: Hadjera DJEBARI
- Enseignant: Houda DJEBBARI
- Enseignant: Nassima DJEBBARI
- Enseignant: OUM EL KHEIR DJEBBOUR
- Enseignant: F. DJEDID
- Enseignant: Souhila DJEKOUN
- Enseignant: Sarra DJEMOUI
- Enseignant: KHEIRA DJERADI
- Enseignant: KHEIRA DJERADI
- Enseignant: NAIMA DOUMA
- Enseignant: AMEL EL BACHIR
- Enseignant: Wafa El fekair
- Enseignant: JIHANE EL ZEIN
- Enseignant: Wafaa FALI
- Enseignant: rekia Falit
- Enseignant: Allel Bilel FASLA
- Enseignant: amina fehama benabdelkader
- Enseignant: Ahlem FIDOUH
- Enseignant: FATIHA GENNICHE
- Enseignant: BELKACEM GHASSOUL
- Enseignant: Neema Ghenim
- Enseignant: N. R. GHLAMALLAH
- Enseignant: ACHRAF LAMIA GHOMARI
- Enseignant: AMEL GHOMARI
- Enseignant: khadidja ghouraf
- Enseignant: Asmaa Habri
- Enseignant: fatima habri
- Enseignant: SAMIRA HACHEMAOUI
- Enseignant: NAWEL HADEFI
- Enseignant: Habib HADEID
- Enseignant: KARIMA HADJ-TAYEB
- Enseignant: Souhila Amina HADJAR
- Enseignant: Soraya HAMANE
- Enseignant: YAMINA HAMIDA
- Enseignant: FATIMA ZOHRA HARIG
- Enseignant: SIHEM HASSAINE
- Enseignant: SAMIRA HENNOUS
- Enseignant: DJILALI HOURIA
- Enseignant: MOHAMED KATEB
- Enseignant: MOHAMMED KENDOUSSI
- Enseignant: Mokhtar KERMA
- Enseignant: NADJIA KESSAS
- Enseignant: Zoubida KHALLADI
- Enseignant: jawhara Khedim
- Enseignant: FATIMA KHELIFA
- Enseignant: MOHAMED AMINE KHELIFA
- Enseignant: Hafida KIES
- Enseignant: Tawfik Kilou
- Enseignant: NARDJES KOUKEB
- Enseignant: Aicha KOURIBA
- Enseignant: Amina Lachachi
- Enseignant: Mohammed Fouzi LACHACHI
- Enseignant: Fatima LAMARA MAHAMMED
- Enseignant: MOUS LATEFA
- Enseignant: Khadidja LAYADI
- Enseignant: mourad lounici
- Enseignant: AMINA MAGHNI
- Enseignant: Imene Maghraoui
- Enseignant: FATIMA ZOHRA MAHDI
- Enseignant: SARAH MAHMOUDI
- Enseignant: SAMIRA MALKI
- Enseignant: Hadjer MALLEM
- Enseignant: MALIKA MEDDOUR
- Enseignant: DRIFA MEDGHAR
- Enseignant: AMEL MEGUENNI
- Enseignant: SOULEF MEKIDECHE
- Enseignant: KHEIRA MERINE
- Enseignant: ILHEM MESLI
- Enseignant: MOHAMMED MILIANI
- Enseignant: LEILA DOUNIA MIMOUNI
- Enseignant: FATIMA MOKADEM
- Enseignant: Zohra Karima MOKDAD
- Enseignant: Fatima Zohra Moussa Sassi
- Enseignant: Meriem MOUSSAOUI
- Enseignant: Lahouaria NAAB
- Enseignant: Redouane Nasri
- Enseignant: Mounia NEDJARI
- Enseignant: Yamina NEHAL
- Enseignant: RACHIDA - FATIMA OUADAH
- Enseignant: GHANIA OUAHMICHE
- Enseignant: Karim OUARAS
- Enseignant: Maria OUARAS
- Enseignant: AHMED OUNANE
- Enseignant: Massinissa RADJOUH
- Enseignant: NAIMI RAFAI
- Enseignant: AMINA RAHAL
- Enseignant: Soumia RAHLI
- Enseignant: ikram rekik
- Enseignant: FATIMA REZIGA
- Enseignant: Younes SAAID
- Enseignant: Ahmed Réda SAIAH
- Enseignant: M'HAMMED SAIDI
- Enseignant: Nesrine SALEM
- Enseignant: MOUSSEDEK Sara
- Enseignant: Hanane SAYAD EL BACHIR
- Enseignant: Zoubida SEBANE
- Enseignant: Khadidja SEBOUAI
- Enseignant: AMINA SEDDIKI
- Enseignant: GHALEM SEDDIKI
- Enseignant: HALIMA SEDDIKI
- Enseignant: FATIMA ZAHRA SEFIANE
- Enseignant: Nadjiba SELKA
- Enseignant: Amina Semghoun
- Enseignant: AMEL SENOUCI BEREKSI
- Enseignant: Warda Simou
- Enseignant: SALIHA SOFIANE
- Enseignant: Widad SOUALI
- Enseignant: Zohra SOUDANI
- Enseignant: Leila Yasmina SOULIMANE
- Enseignant: NADIA SOULIMANE
- Enseignant: Ahlem TAGHEZOUT
- Enseignant: Mohamed TAHRI
- Enseignant: Rima TAIBI
- Enseignant: WAFAA TALEB BAGHLI
- Enseignant: Mohamed Ali TALHA
- Enseignant: BESMA TAOURITE
- Enseignant: ISMET TERKI-HASSAINE
- Enseignant: Khadidja TIMSIT KADDOUR
- Enseignant: Mohammed TOUATI
- Enseignant: Fawzi TRIQUI
- Enseignant: Mohamed Yahia
- Enseignant: Zineb YAHIA CHERIF
- Enseignant: SEMMACHE YAMINA
- Enseignant: Dra. (MCA). FATIMA ZOHRA YZIDI
- Enseignant: El-Alia Wafaâ ZAGHAR
- Enseignant: FATIMA ZAGHAR
- Enseignant: SAADIA ZARIOR
- Enseignant: Ahmed ZEGHAR
- Enseignant: RABEA ZIANI
- Enseignant: Mimouna ZITOUNI
- Enseignant: RAJAA ZIZANI
- Enseignant: Belarbi Zohra